{"id":12157,"date":"2019-09-30T10:48:19","date_gmt":"2019-09-30T14:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/amsclinic.ca\/?p=12157"},"modified":"2026-04-05T09:49:26","modified_gmt":"2026-04-05T13:49:26","slug":"rompre-le-cycle-de-la-douleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/","title":{"rendered":"Rompre le cycle de la douleur"},"content":{"rendered":"<p>On entend souvent les physioth\u00e9rapeutes parler du cycle de la douleur, mais que veulent-ils dire exactement ?<\/p>\n<h2>Comprendre le cycle de la douleur<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s une blessure, nous ressentons de la douleur et avons peur de bouger, craignant que cela n&rsquo;aggrave la douleur ou la blessure. Avec le temps, si nous continuons \u00e0 \u00e9viter les mouvements, ce comportement peut cr\u00e9er un cycle continu de n\u00e9gativit\u00e9 appel\u00e9 \u00ab\u00a0le cycle de la douleur\u00a0\u00bb.<br \/>\nLorsqu&rsquo;une blessure survient, une personne ressentira d&rsquo;abord une augmentation de la douleur. Notre cerveau r\u00e9agit au signal de douleur en prot\u00e9geant tous les muscles autour de la zone bless\u00e9e, les faisant se contracter et limitant les mouvements pour \u00e9viter toute autre blessure (protection).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7515 aligncenter\" src=\"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pain-cycle-300x191.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pain-cycle-300x191.png 300w, https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Pain-cycle.png 425w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nCe m\u00e9canisme de protection peut devenir n\u00e9gatif pour notre processus de gu\u00e9rison s&rsquo;il persiste au-del\u00e0 du temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9paration des tissus et peut entra\u00eener une faiblesse musculaire et une atrophie \u00e0 long terme. En cons\u00e9quence, il y a une diminution de la fonction, ce qui peut entra\u00eener une augmentation du stress et des sentiments de frustration, une diminution de la motivation et plus de douleur.<\/p>\n<p>Pour illustrer ce cycle, on peut imaginer une personne qui a subi une entorse \u00e0 la cheville. Craignant le mouvement et l&rsquo;augmentation de la douleur, l&rsquo;individu boite pour \u00e9viter de l&rsquo;utiliser. Cependant, le comportement d&rsquo;\u00e9vitement persiste pendant plusieurs semaines \u00e0 plusieurs mois. Non seulement le patient d\u00e9veloppe des douleurs aux genoux, aux hanches et au dos \u00e0 cause de la boiterie, mais cela provoque \u00e9galement une faiblesse musculaire et une atrophie aux mollets et aux chevilles \u00e0 long terme, limitant ses activit\u00e9s fonctionnelles et affectant sa qualit\u00e9 de vie globale.<\/p>\n<h2>Comment rompre le cycle de la douleur<\/h2>\n<p>Il est important de rompre ce cycle d\u00e8s que possible ! Un physioth\u00e9rapeute vous permettra de mieux comprendre la douleur, d&rsquo;utiliser des techniques passives pour r\u00e9duire la douleur et augmenter le mouvement, et d&rsquo;introduire progressivement des techniques actives telles que des exercices.<br \/>\n\u00c0 mesure que l&rsquo;individu commence \u00e0 augmenter le mouvement, l&rsquo;amplitude et la force augmentent \u00e9galement, ainsi que la fonction globale. Cela cr\u00e9e moins de stress physiologique et moins de douleur, ce qui inhibe la protection musculaire et cr\u00e9e un cycle positif !<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences :<\/h2>\n<p>Brainworks. Contain Your Pain: Breaking the Pain Cycle. (2010). Consult\u00e9 sur <a href=\"https:\/\/brainworksrehab.com\/contain-your-pain-breaking-the-pain-cycle\/\">https:\/\/brainworksrehab.com\/contain-your-pain-breaking-the-pain-cycle\/<\/a>, le 19 septembre 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On entend souvent les physioth\u00e9rapeutes parler du cycle de la douleur, mais que veulent-ils dire exactement ? Comprendre le cycle de la douleur Apr\u00e8s une blessure, nous ressentons de la douleur et avons peur de bouger, craignant que cela n&rsquo;aggrave la douleur ou la blessure. Avec le temps, si nous continuons \u00e0 \u00e9viter les mouvements, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":6239,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_mbp_gutenberg_autopost":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"ppma_author":[80],"class_list":["post-12157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","author-rich-mo-physio-1"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rompre le cycle de la douleur - AMS Clinic<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On entend souvent les physioth\u00e9rapeutes parler du cycle de la douleur, mais que veulent-ils dire exactement ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rompre le cycle de la douleur - AMS Clinic\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On entend souvent les physioth\u00e9rapeutes parler du cycle de la douleur, mais que veulent-ils dire exactement ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AMS Clinic\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-30T14:48:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-05T13:49:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/physio-arm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rich &amp; Mo Physio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rich &amp; Mo Physio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rich &amp; Mo Physio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c21c16a003fbe73085e73bf5c80adcc1\"},\"headline\":\"Rompre le cycle de la douleur\",\"datePublished\":\"2019-09-30T14:48:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-05T13:49:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/\"},\"wordCount\":408,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/physio-arm.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/\",\"name\":\"Rompre le cycle de la douleur - AMS Clinic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/physio-arm.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-30T14:48:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-05T13:49:26+00:00\",\"description\":\"On entend souvent les physioth\u00e9rapeutes parler du cycle de la douleur, mais que veulent-ils dire exactement ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/physio-arm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/physio-arm.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/blog\\\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rompre le cycle de la douleur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AMS Clinic\",\"description\":\"Montreal Rehabilitation and Physiotherapy Clinic\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AMS Clinic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/ams-logo-Optimized280x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/ams-logo-Optimized280x100.png\",\"width\":280,\"height\":100,\"caption\":\"AMS Clinic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c21c16a003fbe73085e73bf5c80adcc1\",\"name\":\"Rich &amp; Mo Physio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/unnamed-2026-03-30T191932.757-1.jpg159c645a471dce2caa494b2bda7ec816\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/unnamed-2026-03-30T191932.757-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/unnamed-2026-03-30T191932.757-1.jpg\",\"caption\":\"Rich &amp; Mo Physio\"},\"description\":\"Nous sommes des physioth\u00e9rapeutes passionn\u00e9s par le mouvement et la r\u00e9adaptation, avec un objectif clair : aider les gens \u00e0 mieux comprendre leur douleur et \u00e0 retrouver une vie active, sans limitation. \u00c0 travers notre pratique et nos contenus, nous partageons des approches concr\u00e8tes, fond\u00e9es sur la science, pour pr\u00e9venir les blessures, soulager les douleurs et am\u00e9liorer durablement la mobilit\u00e9. Nous croyons qu\u2019un patient bien inform\u00e9 prend de meilleures d\u00e9cisions et obtient de meilleurs r\u00e9sultats. Richard Bouzaglou, B.Sc. PT Physioth\u00e9rapeute | Cofondateur Professionnel exp\u00e9riment\u00e9, Richard est cofondateur du Centre M\u00e9dical et de R\u00e9adaptation AMS, o\u00f9 il joue un r\u00f4le cl\u00e9 depuis 2008. Fort d\u2019une formation en m\u00e9decine du sport et en physioth\u00e9rapie, il a d\u00e9velopp\u00e9 une solide expertise, notamment aupr\u00e8s d\u2019athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite. Sa pratique repose sur une approche globale, int\u00e9grant th\u00e9rapie manuelle avanc\u00e9e, r\u00e9adaptation fonctionnelle et prise en charge personnalis\u00e9e. Engag\u00e9 dans la formation continue et l\u2019encadrement d\u2019\u00e9tudiants, il se distingue par sa rigueur clinique et sa capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir une relation de confiance durable avec ses patients. Moshe Vazana Physioth\u00e9rapeute Avec plus de 15 ans d\u2019exp\u00e9rience, Moshe est reconnu pour son approche pr\u00e9cise, fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes. Dipl\u00f4m\u00e9 en physioth\u00e9rapie et form\u00e9 \u00e0 plusieurs m\u00e9thodes avanc\u00e9es, dont la M\u00e9thode McKenzie (MDT) et le concept Mulligan, il se sp\u00e9cialise dans le traitement des troubles musculo-squelettiques et de la colonne vert\u00e9brale. Son parcours international et son engagement envers l\u2019excellence lui permettent d\u2019offrir des soins adapt\u00e9s, efficaces et durables. Passionn\u00e9 par la transmission du savoir, il participe \u00e9galement \u00e0 la formation de futurs professionnels en physioth\u00e9rapie.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/amsclinic.ca\\\/fr\\\/author\\\/rich-mo-physio-1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rompre le cycle de la douleur - AMS Clinic","description":"On entend souvent les physioth\u00e9rapeutes parler du cycle de la douleur, mais que veulent-ils dire exactement ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Rompre le cycle de la douleur - AMS Clinic","og_description":"On entend souvent les physioth\u00e9rapeutes parler du cycle de la douleur, mais que veulent-ils dire exactement ?","og_url":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/","og_site_name":"AMS Clinic","article_published_time":"2019-09-30T14:48:19+00:00","article_modified_time":"2026-04-05T13:49:26+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/physio-arm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rich &amp; Mo Physio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rich &amp; Mo Physio","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/"},"author":{"name":"Rich &amp; Mo Physio","@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c21c16a003fbe73085e73bf5c80adcc1"},"headline":"Rompre le cycle de la douleur","datePublished":"2019-09-30T14:48:19+00:00","dateModified":"2026-04-05T13:49:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/"},"wordCount":408,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/physio-arm.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/","url":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/","name":"Rompre le cycle de la douleur - AMS Clinic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/physio-arm.jpg","datePublished":"2019-09-30T14:48:19+00:00","dateModified":"2026-04-05T13:49:26+00:00","description":"On entend souvent les physioth\u00e9rapeutes parler du cycle de la douleur, mais que veulent-ils dire exactement ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/#primaryimage","url":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/physio-arm.jpg","contentUrl":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/physio-arm.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/blog\/rompre-le-cycle-de-la-douleur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rompre le cycle de la douleur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/","name":"AMS Clinic","description":"Montreal Rehabilitation and Physiotherapy Clinic","publisher":{"@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/#organization","name":"AMS Clinic","url":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/ams-logo-Optimized280x100.png","contentUrl":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/ams-logo-Optimized280x100.png","width":280,"height":100,"caption":"AMS Clinic"},"image":{"@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c21c16a003fbe73085e73bf5c80adcc1","name":"Rich &amp; Mo Physio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-2026-03-30T191932.757-1.jpg159c645a471dce2caa494b2bda7ec816","url":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-2026-03-30T191932.757-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-2026-03-30T191932.757-1.jpg","caption":"Rich &amp; Mo Physio"},"description":"Nous sommes des physioth\u00e9rapeutes passionn\u00e9s par le mouvement et la r\u00e9adaptation, avec un objectif clair : aider les gens \u00e0 mieux comprendre leur douleur et \u00e0 retrouver une vie active, sans limitation. \u00c0 travers notre pratique et nos contenus, nous partageons des approches concr\u00e8tes, fond\u00e9es sur la science, pour pr\u00e9venir les blessures, soulager les douleurs et am\u00e9liorer durablement la mobilit\u00e9. Nous croyons qu\u2019un patient bien inform\u00e9 prend de meilleures d\u00e9cisions et obtient de meilleurs r\u00e9sultats. Richard Bouzaglou, B.Sc. PT Physioth\u00e9rapeute | Cofondateur Professionnel exp\u00e9riment\u00e9, Richard est cofondateur du Centre M\u00e9dical et de R\u00e9adaptation AMS, o\u00f9 il joue un r\u00f4le cl\u00e9 depuis 2008. Fort d\u2019une formation en m\u00e9decine du sport et en physioth\u00e9rapie, il a d\u00e9velopp\u00e9 une solide expertise, notamment aupr\u00e8s d\u2019athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite. Sa pratique repose sur une approche globale, int\u00e9grant th\u00e9rapie manuelle avanc\u00e9e, r\u00e9adaptation fonctionnelle et prise en charge personnalis\u00e9e. Engag\u00e9 dans la formation continue et l\u2019encadrement d\u2019\u00e9tudiants, il se distingue par sa rigueur clinique et sa capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir une relation de confiance durable avec ses patients. Moshe Vazana Physioth\u00e9rapeute Avec plus de 15 ans d\u2019exp\u00e9rience, Moshe est reconnu pour son approche pr\u00e9cise, fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes. Dipl\u00f4m\u00e9 en physioth\u00e9rapie et form\u00e9 \u00e0 plusieurs m\u00e9thodes avanc\u00e9es, dont la M\u00e9thode McKenzie (MDT) et le concept Mulligan, il se sp\u00e9cialise dans le traitement des troubles musculo-squelettiques et de la colonne vert\u00e9brale. Son parcours international et son engagement envers l\u2019excellence lui permettent d\u2019offrir des soins adapt\u00e9s, efficaces et durables. Passionn\u00e9 par la transmission du savoir, il participe \u00e9galement \u00e0 la formation de futurs professionnels en physioth\u00e9rapie.","url":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/author\/rich-mo-physio-1\/"}]}},"authors":[{"term_id":80,"user_id":33,"is_guest":0,"slug":"rich-mo-physio-1","display_name":"Rich &amp; Mo Physio","avatar_url":{"url":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-2026-03-30T191932.757-1.jpg","url2x":"https:\/\/amsclinic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed-2026-03-30T191932.757-1.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19752,"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12157\/revisions\/19752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12157"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/amsclinic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=12157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}